和洋食彩　くつろぎや

唐揚げ弁当 Fried Chicken Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

生姜焼き弁当 Pork ＆ Ginger Stir-Fry Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

チキンステーキ弁当 Chicken Steak Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

ロースカツ弁当 Loin Cutlet Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

くつろぎ弁当 Kutsurogi Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

サイコロステーキ弁当 Diced Steak Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

サーロインステーキ弁当 Sirloin Steak Bento Box

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

チャーシュー丼 Roast Pork Fillet Rice Bowl

焼き鳥丼 Grilled Chicken Skewer Rice Bowl

かつ丼 Cutlet Rice Bowl

天丼 Tempura Rice Bowl

サイコロステーキ丼 Diced Steak Rice Bowl

サーロインステーキ丼 Sirloin Steak Rice Bowl

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

焼肉ハンバーグ弁当 Yakiniku Hamburger Bento

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

焼肉チキンカツ弁当 Yakiniku Chicken Katsu Bento

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

焼肉唐揚げ弁当 Yakiniku Karaage Bento

副菜とお漬物付き。 Comes with side dish and pickles.

豚焼肉サラダGrilled Pork Salad

キャベツと水菜の温蒸しサラダ Steamed Cabbage ＆ Chinese Spinach Salad

海老とアボカドのサラダ Shrimp ＆ Avocado Salad

生ハムサラダ Cured ham salad

冷奴 Chilled Tofu

枝豆 Green Soybeans

チャンジャ Spicy Salted Cod Entrails

冷しトマトCold tomato

梅味噌きゅー Ume miso kyu

厚切りベーコンステーキ Thick-Cut Bacon Steak

おつまみチャーシュー Roast Pork Fillet Snack

自家製ローストビーフ Homemade Roast Beef

プリプリ海老マヨ Plump Mayonnaise Shrimp

焼餃子6個 Pan-Fried Dumplings （6 Pieces）

ばか盛り餃子15個 Large Portion of Pan-Fried Dumplings （15 Pieces）

超ばか盛り餃子30個 Super Portion of Pan-Fried Dumplings （30 Pieces）

サイコロステーキDiced Steak

サーロインステーキ Sirloin Steak

若鶏の唐揚げ Fried Chicken

フライドポテト French Fries

海老チーズ春巻きShrimp ＆ Cheese Spring Rolls

天麩羅盛合せ Assorted Tempura

シュリンプカクテル Shrimp Cocktail

焼き牡蠣 Baked oyster

牡蠣の殻付きグラタン Oyster gratin with oyster shells

牡蠣とベーコンのバターソテー Sauteed Oysters and Bacon with Butter

三種のブルスケッタ Three kinds of bruschetta

牡蠣パテのクロスティーニ Oyster Pate Crostini

ニンニクのホイル焼き Garlic baked in foil

チキンステーキ Chicken steak

豆苗ガーリック炒め Stir-fried soybean sprouts with garlic

厚切りベーコンステーキ Thick-cut bacon steak

ソーセージの盛合せ Assorted sausages

生ハム Dry-cured ham

牡蠣チャンジャ Oyster Chanja

牡蠣のオイル漬け Oysters in oil

牡蠣の天婦羅 Oyster tempura

海老の天婦羅 Shrimp tempura

海鮮天麩羅の盛合せ Assorted seafood tempura

特大カキフライ3粒 3 extra large fried oysters

牡蠣チーズ春巻き Oyster Cheese Spring Roll

ニンニク揚げ Fried garlic cloves

焼きそばFried Soba Noodles

焼うどん Fried Udon Noodles

牡蠣とウニのクリームパスタ Pasta with Oysters and Sea Urchin Cream

牡蠣と海老の海鮮クリームパスタ Seafood cream pasta with oysters and shrimp

海老入り海鮮と茄子のパスタ Seafood and eggplant pasta with shrimp

牡蠣と海老の海鮮ピザ Oyster and shrimp seafood pizza

ハンバーグロコモコ Hamburger loco moco

牛ステーキロコモコ Beef Steak Loco-Moco

オードブル Assorted Appetizers